Türkiye'nin en güncel forumlardan olan forumdas.com.tr'de forumda aktif ve katkısı olabilecek kişilerden gönüllü katkıda sağlayabilecek kişiler aranmaktadır.
El Kapısında Kitabının Yazarı Kim
El Kapısında Kitabını Kim Yazdı
El Kapısında Kitabı; İS Turgenvyev tarafından yazılmış Orhan Veli Kanık tarafından Turkce'ye cevrilmiştir
Bir Turgenyev oyunuyla bir Orhan Veli cevirisinin bireşimi El Kapısında 50 yıllık bir seruvenin ardından dizili sayfalara donuşen bir buyuk yapıtın ulkemizdeki yaşamının oykusu hem de
Bu oyku Muhsin Ertuğrul ile başlıyor, yazarlar, tiyatro adamları, gazeteciler arasında gitgellerle gelişiyor, bir yangınla gerilim boyutuna uzanıyor, bilinmezliklerin gizemine de burunerek bugune ulaşıp mutlu sona eriyor
Gogol'un, Ostrovski'nin, Gorki'nin, Cehov'un kaleminde yoğrulan guclu Rus tiyatrosunun bir başka oncusu Turgenyev'in bircok oyunu 194546 yıllarında Milli Eğitim Bakanlığı dizisinde yayınlanmıştı İzleyen yıllarda Turgenyev'in yayın dunyamızda da sahne yaşamımızda da (Koyde Bir Ay dışında) değinmeye değer bir yankısı olamadı Orhan Veli'nin şiirli Turkcesiyle capını genişleten El Kapısında bu yankıyı oluşturacak kuşkusuz
alıntı
El Kapısında Kitabını Kim Yazdı
El Kapısında Kitabı; İS Turgenvyev tarafından yazılmış Orhan Veli Kanık tarafından Turkce'ye cevrilmiştir
Bir Turgenyev oyunuyla bir Orhan Veli cevirisinin bireşimi El Kapısında 50 yıllık bir seruvenin ardından dizili sayfalara donuşen bir buyuk yapıtın ulkemizdeki yaşamının oykusu hem de
Bu oyku Muhsin Ertuğrul ile başlıyor, yazarlar, tiyatro adamları, gazeteciler arasında gitgellerle gelişiyor, bir yangınla gerilim boyutuna uzanıyor, bilinmezliklerin gizemine de burunerek bugune ulaşıp mutlu sona eriyor
Gogol'un, Ostrovski'nin, Gorki'nin, Cehov'un kaleminde yoğrulan guclu Rus tiyatrosunun bir başka oncusu Turgenyev'in bircok oyunu 194546 yıllarında Milli Eğitim Bakanlığı dizisinde yayınlanmıştı İzleyen yıllarda Turgenyev'in yayın dunyamızda da sahne yaşamımızda da (Koyde Bir Ay dışında) değinmeye değer bir yankısı olamadı Orhan Veli'nin şiirli Turkcesiyle capını genişleten El Kapısında bu yankıyı oluşturacak kuşkusuz
alıntı
